Выборка по метке: "Прочие Детективы". Страница 129

«Теряя, мы обретаем», – предсказал юной Полине Новицких старый цыган с попугаем на плече. Но что значат эти непонятные слова? Лето 1914 года кончается, осенью она выйдет замуж за сына известного адвоката Платошу Крещинского и будет с ним счастлива... Полина еще не знала, что скоро от беззаботной жизни и наивных надежд останутся одни воспоминания. После несчастного случая она лишилась родителей, и ее любимая тетя Лиззи, сговорившись с Крещинским-старшим, по-своему решила судьбу богатой наследницы: Полина оказалась в лечебнице для душевнобольных. Не сойти с ума по-настоящему ей помогла подруга по несчастью Герда. Томительному заключению положила конец революция, и девушки вместе с другими эмигрантами смогли уехать в Париж. Полина с трудом нашла работу официантки. И однажды она узнала в богато одетом господине адвоката Крещинского! Но где же его сынок? Кажется, пора напомнить ему о бывшей невесте. Она уже так много потеряла, настало время обретать...

Доктор археологии Колли Данбрук приступила к раскопкам неподалеку от небольшого городка у отрогов Аппалачей и… оказалась в центре криминальных и трагических событий, которые не только изменили ее настоящее, но и перевернули представления о прошлом. Эти события начались почти тридцать лет назад, когда местные жители были потрясены сообщением о том, что в семье Калленов похищена их крошечная дочь Джессика…

Три богини судьбы – серебряные статуэтки, – собранные вместе, представляют для коллекционеров огромную ценность, но давно принадлежат разным владельцам. Одна из них долгие годы хранилась в семье Салливан. И вот она украдена. Братья Салливан поклялись вернуть семейную реликвию и найти недостающие статуэтки. Поиски приводят в Нью-Йорк, где они встречаются с очаровательным доктором наук Тайей Марш и дерзкой стриптизершей Клео – владелицей одной из статуэток. Здесь же они сталкиваются с безжалостным, умным врагом – Анитой Гай, готовой на убийство ради обладания этим сокровищем. Чтобы победить, братья и их подруги придумывают хитроумный план…

Ранее книга выходила под названием «Обратный билет из ада».

Перевод: Е. Кац

И вновь лейтенанту полиции Еве Даллас предстоит раскрыть череду непонятных, загадочных убийств. Один за другим умирают трое студентов – молодые, красивые, полные жизни. Их посмертные фотографии получает Надин – репортер и подруга Евы. Но по какому принципу талантливый фотограф-убийца выбирает свои жертвы? Что ему нужно от них? Красота, энергия, жизнерадостность? А может быть, их юная сила и власть? Власть над совершенством и бессмертием…

Перевод: Е. Кац

«На моих глазах убили человека» – не самая приятная фраза, которую можно услышать. Возможно, я не одна такая, возможно, многим приходилось видеть чужую смерть. Обычно эта фраза вызывает сочувствие и любопытство: как именно это произошло, почему, что послужило причиной и каков итог?

Когда что-то подобное говорю я, реакция совершенно другая: ужас. Потому что я не просто видела чужую смерть, я видела, как девушка сгорела заживо на моих глазах. Я до сих пор вижу ее во сне, слышу крик… А ведь на ее месте должна была быть я, он так и сказал, прежде, чем убить ее: мне не место в этом мире. Потому что считает меня ведьмой, или это нечто другое? Он продолжает убивать девушек, на меня похожих, но меня не трогает. Потому что хочет оставить напоследок или ждет, когда я сама к нему приду? А может, он и не маньяк вовсе, и все это лишь игра?

Слишком много вопросов, на которые у меня пока нет ответов, но обязательно будут…

Найти труп и утопить его в озере? Ерунда! Влипнуть в неприятности, которые неизбежно тянет за собой труп? Чего проще! По крайней мере, для не в меру любопытной Сенечки: она славится своей способностью наживать врагов, проблемы и приключения. Находить трупы для нее – забава, ограбить банк – невинное развлечение. Но что, если в этот раз не все так просто? Что, если враг – не просто враг, а нечто большее? И как разобраться, кто есть кто, если каждый в ее непростом мире хранит свои секреты? Возможно, некоторым из них пора наконец-то раскрыться?…

Когда я стала свидетелем первого убийства, то не придала этому слишком большого значения. Наверное, это кажется жестоким, но мир жесток, и люди в нем тоже, и мне об этом прекрасно известно. Нужно просто жить дальше. Сказать – легко, а вот сделать… Особенно когда на моих глазах происходит еще одно убийство. На этот раз я могу говорить что угодно, но отмахнуться не смогу, раз убить пытались меня. Что бы за чертовщина вокруг не творилась, я знала одно: все это напрямую связано с гибелью моего отца. Но как? Чтобы это выяснить, придется вернуться в Россию…