Прочая детская литература - Страница 27

Веселые приключения озорной собаки Пифа и его друзей, изложенные в картинках В. Сутеева с краткими подписями, которые составили Е. Жуковская и М. Астрахан. Для детей младшего возраста.

В книге две части — Приключения Пифа и Новые приключения Пифа.

Рене Госинни (1920 – 1977), известный французский писатель и издатель, лауреат международной премии Альфонса Алле, член Академии юмора, описывает жизнь детей в школе и дома, их взаимоотношения между собой и со взрослыми. Правдивое отображение французской действительности через восприятие ребенка интересно для нашего читателя. Рассказы маленького Николя обогатят представление взрослых о детях.

На русском языке рассказы издаются впервые.

Дядюшка Ау, он же господин Ау, открыл глаза. Но тотчас же закрыл их, как только увидел, что вовсю светит солнце. Он завернул себя в одеяло и удобнее уложил себя на подушке. Ему не надо было спешить в детский сад, в школу или на завод. Он жил в лесу и вставал, когда хотел. 
- А-аах! У-уух! - произнес он и захрапел, затарахтел во сне как тарахтело бы метро в городе Хельсинки, если бы оно там было. Пока он тарахтел, сгустились сумерки. "Приехали, - решил дядюшка Ау. - Пора вставать". 
У него не было горячего желания немедленно вылезти из постели. Но его ждали дела. Если где-то ни с того ни с сего заскрипит дверь… Что-то загрохочет и страшно свалится… Нож сверкнет около кладбища… Ни с того ни с сего вдруг жутко завоет и заухает… 
Это работа господина Ау. Вернее, господ Ау, целого семейства, начиная с прапрапрадедушки и кончая просто дедушкой. Такая у них доля и квалификация.

Н. Кальма. Книжная лавка близ площади Этуаль, роман, изд.1966г.

О советских гражданах - военнопленных и угнанных, участвовавших во французском Сопротивлении.

Д о р о г о й  д р у г! Эта книга- о судьбах молодых и старых людей,об их самоотверженности, благородстве и
патриотизме. Чтобы роман был правдивым, я попросила бывших участников Сопротивления помочь
мне. Они откликнулись горячо и охотно. Вспоминали свою жизнь в подполье, приносили документы
и фотографии, советовали, поправляли меня, если я ошибалась. Некоторых из этих людей ты
встретишь здесь - они стали героями книги.
Мне хочется от всей души поблагодарить советских и французских друзей, которые так помогли
мне: Вадима Александровича Барсука, Матвея Яковлевича Боярского, Базиля Кальфа, Игоря
Александровича Кривошеина, ныне покойного Гастона Лароша, Николая Николаевича Роллера, Шарля
Тийона, Георгия Владимировича Шибанова, Михаила Михайловича Штранге, Константина Константиновича Хазановича.
Н. К А Л Ь М А

Содержание:
Книжная лавка близ площади Этуаль (роман)
Художник Т. Горб