Марина — студентка экономического факультета, которая грезит литературой и пишет романы.
Получив очередной отказ из издательства, она принимает предложение двоюродной сестры Олеси и соглашается провести пару недель в её загородном доме. Однако найти общий язык с друзьями Олеси оказывается гораздо сложней, чем Марина себе это представляла. Особенно, когда среди них есть те, кто готовы воплотить мечту начинающей писательницы в реальность. Но цена у такой услуги слишком высока, поэтому придётся выбирать.
Шестнадцатилетняя Амальтея Гррой живёт на заброшенном острове драконов и ждёт, когда к ней приедет человек по имени Роман, чтобы забрать шкатулку её покойного опекуна. В шкатулке - пророчество, с его помощью можно найти выживших драконов, однако, текст написан на древнем драконьем языке, которым владеет только Амальтея. Она вынуждает Романа взять её с собой в город в обмен на записанный перевод. Девушка хочет найти свою родную семью, а в случае неудачи вернуться на остров, но поиски родных оказываются куда опаснее, чем она ожидала.