
Соседка Кащеева Данилы не рассчиталась с ним за работу. Ни с ним не рассчиталась, ни с его бабкой Марфой Егоровной. Взяла и укатила на гастроли, оставив на попечении соседа элитную живность: поросенка Борьку и страуса Ваську. А перед тем как уехать, с досады выбросила в урну листок-записку с загадочными записями.
Данила, естественно, записку поднял, ничего не понял и пошел к друзьям Максу и Насте. Эта история о том, как расшифровывалась записка, и куда может привести человека неправильно взятый след.
Как и любая история про Максима и Данилу она имеет счастливый конец.

Вы можете из ничего, создать что-то? Вот то тоже. А наш герой Данила знакомый вам по прежним книжкам, может. Сначала в гостях за обедом он рассказывает про вещий сон, где одни клады, сундуки и золото россыпью. А потом они с Максом идут на Кручу к монастырю, и вещий сон сбывается. Кувшин из клада доверху набит старинными монетами, но самая ценная среди них одна, «златник» Великого князя Владимира. Куда делся «златник», кто его похитил, и как его снова нашли, вы узнаете из настоящей, смешной книги. Когда отправитесь вместе с нашей троицей на раскопки, не забудьте прихватить лопату. Везения вам и удачи.

Максу, Данилке и Насте неслыханно повезло: под стенами древнего монастыря они обнаружили подземный ход. Данила, одержимый страстью к кладоискательству, уверен – там спрятано золото. Недолго думая, друзья углубляются в подземелье. Каково же было их изумление, когда в одном из ходов они натыкаются на двух известных в городе барыг – Гориллу и Хвата. Те, ничего не подозревая, договариваются об очередной грязной сделке. `Ну, я вам устрою козью морду!` – восклицает Данилка, у которого свои счеты с нечистыми наруку дельцами, и предлагает хитроумный план, как разрушить коварные замыслы бандитов…