Тени над Гудзоном, стр. 36