Сто лет в одиночестве, стр. 3