Пятый элемент. Книга 1. Битва орка, стр. 2