Нико (ЛП), стр. 70
— Я не собираюсь присваивать деньги моего отца. Я переведу его на заблокированный счет для сохранности. Он не сможет спрятать деньги или ликвидировать свои активы, если все пойдет наперекосяк. Мне не нужны его грязные деньги. Если его арестуют, я смогу передать его в полицию. Или, может быть, я просто отдам их на благотворительность.
— Ты настоящий Робин Гуд, — Джулс рассмеялась. — Я бы сказала, что это делает твою черную шляпу серой.
Мия обняла мать, но, когда она повернулась к Кэт, та уже протискивалась мимо нее к двери.
— Я пойду с тобой, — сказала Кэт. — Тебе нужен кто-то на телефоне, и я не буду сидеть дома и ждать, пока папа распланирует мою жизнь, как хорошая маленькая принцесса мафии. Я не та девушка, за которую ты меня принимаешь. Даже если ты скажешь «нет», я прыгну в машину и последую за тобой. Это не то, что ты сможешь сделать в одиночку.
Мия посмотрела на мать, ожидая одобрения, и та кивнула.
— Берегите друг друга. Я бы тоже пошла, но кто-то должен быть здесь, когда твой отец вернется домой.
— Мама... — Мия точно знала, что произойдет, когда ее отец вернется домой и обнаружит, что его охранник накачан наркотиками, а Мия ушла.
— Я думаю, осталось немного пасты аль форно, которую я дала охраннику, — мама улыбнулась. — Твой отец будет голоден, когда вернется домой, и он захочет поесть, прежде чем приступит к делу, — она протянула руку и крепко сжала ее. — Мы все сильны по-разному. А теперь иди и спаси своего мужчину.
* * *
— Я могу только предположить, что ты пришел сюда в поисках меня, — Нико никогда не видел человека, который выглядел бы таким же разбитым, как Данте сейчас — галстук сбился набок, рубашка расстегнута, волосы растрепаны. Так непохоже на человека, который пожимал ему руку в доме семьи Кордано.
— Ты же искал меня, — Данте поднял усталые, налитые кровью глаза, его лицо было бледным и тусклым, как будто из него высосали всю жизнь. — Я думал, что избавлю тебя от лишних хлопот. Вот и я.
Так вот оно что. Лицом к лицу с убийцей своего отца спустя десять долгих лет. Камеры слежения были выключены. Никто его не остановит. За его спиной стояли два верных человека. Если он сейчас вытащит пистолет и выстрелит в Данте, его отец будет наконец отомщен. Это было все, чего он когда-либо хотел, все, о чем он мечтал с того момента, как держал на руках безжизненное тело своего отца.
Его рука зависла на поясе, где он держал оружие в кобуре. Он дал обещание Мии. Обещание самому себе. Если он нажмет на курок, то вернется туда, откуда начал. Должен же быть какой-то другой выход.
— Что ты здесь делаешь? — он опустил руку и внимательно посмотрел на человека, сидевшего, напротив. — Человек, который стреляет в спину безоружному человеку, а потом прячется за спиной своего отца десять лет — не тот человек, у которого хватит мужества встретить собственную смерть.
— Может быть ты ошибаешься, — Данте покрутил бурбон в своем бокале. — Может быть, я покончил с мафиозной жизнью и хотел сделать одну смелую вещь, прежде чем умру.
— Изменится могут обстоятельства, — сказал Нико. — Но не мужской характер.
— Трус всегда останется трусом, — Данте горько усмехнулся. — Тут ты совершенно прав. Я всегда слишком боялась противостоять отцу. Я делал все, что он мне говорил, даже когда внутри у меня все кричало. Мия думает, что отец обманом заставил меня застрелить твоего старика. Но на самом деле я знал, что он не вооружен. У меня просто не было выбора. Знаешь ли ты, что происходит с человеком, когда он идет против своей совести? Оно разъедает твою душу до тех пор, пока от него ничего не останется, пока он не станет всего лишь орудием чужой воли.
— Ты хочешь сказать, что это не твоя вина? — Нико презрительно фыркнул. — Что он заставил тебя это сделать? Это трусливый выход. У нас всегда есть выбор. Именно выбор, который мы делаем в жизни, и определяет нас, — он встал со стула.
Данте был жалким, сломленным человеком. Он больше не нуждался в смерти Данте, чтобы удовлетворить себя. Мия показала ему жизнь за пределами пустоты мести.
— А иногда нас убивает тот выбор, который мы делаем, — Данте поднял палец и посмотрел на Вито.
— Нет, — Лука бросился в сторону Нико. Тишину нарушил выстрел. Лука, шатаясь, двинулся вперед. Он ухватился за стол и рухнул в объятия Нико, его рубашка стала красной от крови.
Ошеломленный Нико поднял голову и увидел Вито с пистолетом, направленным туда, где несколько секунд назад стоял Лука.
Данте вытащил оружие из-под куртки, а Нико опустился на колени с Лукой на руках.
— Либо ты, либо я. И я выбираю себя.
* * *
Сохраняй спокойствие. Сохраняй спокойствие.
— Где же он, Джулс? — Мия бежала через казино вместе с Кэт, прижимая телефон к уху.
— Ищу я. Ищу. У него здесь серьезная система безопасности. Здесь повсюду камеры. И так много людей. Как можно найти во всем этом одного человека?
— Система настолько сложна, что они могут отслеживать отдельных людей, но у нас нет времени, чтобы разобраться в этом, — она пробиралась сквозь толпу, стараясь ни с кем не столкнуться. — Попробуй в кабинете.
— Нашла. Там никого нет.
Сердце Мии бешено забилось, и она заставила себя успокоиться. Бегство никуда ее не приведет, если она не будет знать, куда идти.
— А как насчет задних коридоров, туалетов или переулка снаружи? Никто не собирается убивать его по среди толпы.
— Здесь слишком много камер, которые показывают слишком много вещей. Тебе нужна команда людей, чтобы найти его, — сказала Джулс.
Команда. Во главе с щипающим за задницы охранником, преданным Нико.
— Мы идем в центр управления. Продолжай искать, — Мия махнула Кэт, чтобы та следовала за ней, и они направились в центр управления. В последний раз, когда она была там, она пыталась избежать разоблачения. Теперь же ей было все равно, увидит ли ее весь этот чертов мир.
— Луис, — она постучала в стальную дверь безопасности. — Это Мия. Впусти меня.
Дверь приоткрылась, чу-чуть приоткрылась, а потом немного шире. Луис уставился на Мию, и его глаза расширились.
— Иисусе. Женщина с ножом, — он попытался захлопнуть дверь, но Мия просунула ногу в щель и протиснулась внутрь. — Для вас это миссис Тоскани. И я здесь не для того, чтобы создавать проблемы. Я пытаюсь найти Нико. Он где-то в казино, и у него неприятности.
— Я не могу тебя впустить, — Луис оглянулся на море мониторов позади себя. — Это охраняемая территория.
— Ты что, издеваешься надо мной? Ты впустил меня, когда я была одета как танцовщица гоу-гоу.
— Я заплатил за это большую цену, — губы Луиса сжались в тонкую линию. — У меня все еще остались чертовы синяки.
— Нико избил тебя?
— Я не разговариваю с дамами о делах, — его лицо окаменело.
Ах. Вот именно. Она была леди. Но не просто какая-нибудь леди. Она была королевой мафии.
— Ты называешь себя Майки Мускулс, не так ли?
— Да, — Луис бросил на нее настороженный взгляд.
— Ну, Майки Мускулс, жена твоего главаря говорит тебе, чтобы ты впустил ее. Ты действительно хочешь, чтобы он узнал, что ты сказала мне «нет»? Он мог бы избить тебя как произошло раньше, но это будет ничто по сравнению с тем, что он сделает с тобой, когда я скажу ему, что ты отказался впустить меня. А когда он закончит с тобой, и, если что-то останется, настанет моя очередь. Нож, которым я ударила тебя — не единственное мое оружие.
— Блядь, — он открыл дверь. — Теперь у меня как будто два гребаных босса.
— Ты крутая, — прошептала Кэт, протягивая руку к двери. — Я хочу быть такой же, как ты.
— Оставь ее открытой, — приказал Луис. — Я не хочу, чтобы кто-то сказал, что я был один в комнате с женой босса.
Потратив пять минут на поиски Нико, Мия всплеснула руками.
— И где же он? Что же это за система такая? Я думала, что вы можете выследить человека с той минуты, как он войдет в казино.