Честь исправлена (ЛП), стр. 33
— Мою комнату? — Блэр внезапно остановилась, осознавая дыхание капитана Деметрия на затылке. — Моей комнате, так как я остаюсь здесь?
— Временно, да. — Капитан Эндрюс повернулась к ним лицом, с серьёзным, но сочувственным выражением лица. — Пока мы не получим результаты наших культур и других анализов, лучше держать вас под наблюдением.
— Наблюдение. — Блэр посмотрела на Старк, которая выглядела мрачно. — Я выгляжу так, будто вдруг потеряла способность рассуждать, агент Старк?
Глаза Старк прояснились, и её маска двинулась, как будто она тихо смеялась.
— Нет, мэм. Вы хорошо выглядите для меня.
— На самом деле я тоже чувствую себя хорошо, — размышляла Блэр. Она указала на капитана Эндрюс. — По какой-то причине вы, кажется, думаете, что я не в состоянии оценить происходящее здесь. Я понимаю, что по соображениям безопасности вы не хотели, чтобы я разговаривала с моим отцом раньше, но вы и я поладим намного лучше, если Вы начнёте выдавать мне факты прямо сейчас. Мне даже не требуются полные предложения.
— Мои извинения, мисс Пауэлл, — мягко сказала капитан Эндрюс, не выдавая намёк на раздражение. — Просто сейчас у меня есть другие приоритеты. Я буду рада объяснить, как только мы окажемся в изоляторе и выполним наши испытания.
Блэр проигнорировала порыв опасения по поводу термина «комната изоляции».
Она хотела информации и не могла позволить себе отвлечься от страха.
— Теперь это больше похоже на это. Какие тесты?
— Я объясню, пока мы идём. — Армейский врач повернулась и начала уходить, а когда Блэр и Старк последовали за ней, она сказала через плечо: — Кожа, кровь, мокрота и моча. Химический анализ крови и количество клеток. Базовая рентгенография грудной клетки. Электрокардиограмма. Полная физическая экспертиза.
— Вы думаете, что мы заболеем, не так ли?
— Я не знаю, — сказала капитан Эндрюс. — Вполне возможно, что вещество в вашей квартире было совершенно безвредным. Но пока мы не узнаем, мы будем агрессивно обращаться с вами.
Они вошли в большую комнату, и Блэр заметила, что за частично закрытыми занавесками во внутренней стене было несколько окон. Она указала.
— Это очень похоже на окно наблюдения.
— Это так, — ответила капитан Эндрюс. — Пост медсестёр находится на другой стороне. Стекло позволяет им проверять вас, не входя в комнату.
Блэр вздрогнула, хотя в комнате было тепло. Две больничные кровати стояли бок о бок с соответствующими прикроватными тумбочками между ними. Телевизор был установлен на металлическом кронштейне в верхнем углу комнаты напротив кроватей.
Ванная была видна через открытую дверь в одном углу. На улице не было окон. Стены были совершенно голыми.
Хирургические скрабы королевского синего цвета в полиэтиленовых пакетах лежали на каждой кровати.
— Как мы общаемся?
— Есть двусторонняя связь прямо над твоей кроватью и одна у окна.
— Эти окна открываются?
— Нет.
— Замечательно, — пробормотала Блэр. Лёгкий EP костюм, который ей предоставили за пределами здания, застёгивался на молнию спереди и накрывал её от пяток до шеи. Это было неожиданно прочно, но она всё ещё чувствовала себя так, словно была практически голой. Она указала на одежду. — Можем ли мы переодеться?
— Да. Как только вы это сделаете, я осмотрю вас обеих, возьму вашу кровь, проинструктирую вас, как предоставить другие образцы, а затем мы посмотрим на ваши звонки. — Капитан Эндрюс указала на кровати. — А пока, почему бы вам не устроиться там комфортно, а я вернусь, как только соберу необходимые контейнеры для образцов.
Как только доктор вышла из комнаты, Блэр повернулась к Старк.
— У нас есть выбор здесь?
Старк покачала головой.
— Нет.
— Что, они думают, это?
— Я не знаю, я…
— Чушь собачья, — мягко сказала Блэр. — Я знаю, ты знаешь, потому что Кэм знает. А теперь ты вместо Кэм.
Старк повернулась к ней спиной, чтобы открыть полиэтиленовые пакеты с одеждой, зная, что если Блэр продолжит изучать её лицо, она узнает правду.
— Я ничего не слышала о чём-то подобном…
— Паула, — сказала Блэр, зная, — ложь не сработает. — Ты слишком очевидна. Теперь скажи мне, что ты знаешь.
— Я не уверена.
— Просто скажи мне, что ты слышала. Чёрт побери, не оставляй меня в темноте.
Вздохнув, Старк опустилась на край одной кровати и расстегнула молнию на своём белом комбинезоне, удивив Блэр своей безразличной наготой. Блэр отвела взгляд, чувствуя, что Старк была гораздо более расстроена, чем она позволяла, и будет смущена позже.
— Что это, Паула? — допрашивала Блэр мягко. — Вы можете сказать мне. Я буду в порядке.
Старк натянула чистую рубашку на голову и вздохнула.
— Каждое утро мы получаем копию Центрального разведывательного отчёта — это совместный выпуск ЦРУ и ФБР. Вчера в федеральное здание в Нью-Джерси был доставлен конверт с белым порошком. Они подозревают, что это может быть сибирская язва.
Блэр медленно осела на кровать, внимательно наблюдая за лицом Старк:
— Сибирская язва. Господи. Как ты думаешь, это было в моей квартире?
Старк сжала её руки между коленями и покачала головой.
— Я не знаю. Я думаю, что именно так думают эти люди.
— Что об этом говорится в отчётах? Насколько это опасно?
— Это не входило в детали. <<Это излечимо>>, — сказали они. <<Семьдесят процентов смертности>>, — сказали они. — Старк указала на одежду на кровати. — Вы должны переодеться, прежде чем они вернутся. Лучше надеть настоящую одежду.
— Да. Хорошо, — быстро поднимаясь, Блэр в том же движении расстегнула молнию и вышла из синтетического комбинезона, чтобы обнажиться у её кровати. Она разорвала пластиковые пакеты и вошла в нижнюю часть хирургического скраба, а затем потянула сверху. Босиком, она растянулась на кровати и стала ждать. Если бы это было то, что они подозревали, всё будет плохо. Очень плохо. — Паула?
— Да?
— Это не твоя вина.
Старк ничего не сказала, не в силах утешиться добротой того, что, как она знала, было ложью.
***
— С Блэр действительно всё в порядке? — Спросила Диана.
Она сидела рядом с Валери на диване в своей гостиной, где они сидели всего лишь день назад, но теперь она чувствовала себя так, словно сидела рядом с незнакомкой. И конечно, ею была.
— Да. — Валери налила белое вино, которое Диана налила ей, когда они обе договорились по возвращении к Диане, что напиток будет приветствоваться. Их поездка на такси была тихой и неловкой, как ложь, которая теперь висела в воздухе между ними. Она потягивала вино и нарушала кардинальное правило. — В её квартире было инородное вещество. Мы не знаем, что это такое, и она, скорее всего, находится в изоляции, пока её не определят.
Пальцы Дианы сжали её стакан, и ей пришлось сознательно заставить себя ослабить хватку.
— Как яд?
— Это маловероятно, так как она и два агента с ней, кажется, были в порядке через несколько часов после того, как они были разоблачены. Более вероятно, быть инфекционным агентом какого-то рода, если что-нибудь.
— А … Биологическое оружие?
Валери наклонила своё тело, чтобы посмотреть прямо в лицо Диане.
— Возможно.
— Вы должны сказать мне это?
Валерия криво улыбнулась.
— Нет.
— Хорошо. Хорошо. — Диана посмотрела на Валери. — Кто ты, Валерия?
— Я работаю на правительство.
— Как Кэм?
— Что-то в этом роде, да.
— Ваше имя действительно Валери?
Валерия кивнула.
— Вы пришли сюда, чтобы соблазнить меня?
— Я пришла сюда, чтобы собрать информацию. Вот что я делаю. — Она наклонилась к Диане, но не коснулась её. — Я не хотела соблазнять тебя, пока я не пробыла в галерее почти пять минут.
Улыбка заиграла во рту Дианы.
— О, это было очень гладко.
— И очень верно, — тихо сказала Валерия. Она поставила стакан на кофейный столик и взяла Диану за руку, смехотворно благодарна, когда Диана не отстранилась. — Я не собиралась лгать тебе. Я пришла сюда не для того, чтобы тебя использовать.