Обратный билет, стр. 99

Тут Эшли приостановилась, узнав в девушке, сидящей на высоком стуле, за стойкой бара Джейд. На ней были узкие темно-синие джинсы, высокие сапоги и тёмный джемпер с высоким воротом. Рядом с ней стояла Рене в тёмных классических брюках и белой рубашке, расстёгнутой на груди ровно настолько, чтобы это оставалось приличным.

— Кажется твоя несерьёзная пассия тоже здесь, — хмыкнула Оливия.

— Я вижу. Пойдём, поздороваемся, — кивнула Эшли, направляясь к девушкам.

Рене заметила их, когда они приблизились, и Джейд оглянулась, развернувшись на стуле.

— Добрый вечер, детективы, — улыбнулась Рене.

— Чем обязаны такой честью? — произнесла Джейд, невозмутимо встречая взгляд Эшли, а затем коротко кивнула Оливии.

— Эшли предложила заехать сюда, чтобы немного отдохнуть после работы. Она сказала, что это самое подходящее для этого место, — ответила Оливия.

— Приятно, что ты так считаешь, — мягко улыбнулась Рене, глядя на Эшли.

— Эмм, я хотела бы извиниться за прошлый раз, — начала Оливия, глядя на неё. — Я действительно ничего не знала о клубе. Не хотела вас обидеть.

— Меня сложно обидеть такими пустяками, — равнодушно отмахнулась Рене. — Я понимаю. Вам всем было не до реверансов, — она посмотрела на Оливию с лёгкой улыбкой.

— Здесь действительно очень располагающая обстановка, — произнесла Оливия, непроизвольно скользя взглядом под открытый ворот её рубашки.

— Для того, чтобы провести вечер двум красивым девушкам, лучше места не найти, — иронично заметила Джейд.

— Ну, что ж, не будем вас отвлекать, — Эшли ещё раз поискала глазами свободное место и заметив освободившийся столик, направилась туда.

— И что это сейчас было? — Оливия удивлённо смотрела на неё, усаживаясь напротив.

— Мы немного поссорились, — мрачно отозвалась Эшли.

— Не думала, что можно поссорится с кем-то, с кем у тебя все несерьёзно, — с усмешкой заметила Оливия.

— Мне пришлось попросить её уйти сегодня утром, потому что должна была зайти Лорен, — Эшли сделала знак официанту.

— Ты шутишь? — брови Оливии поползли вверх.

— Я знаю, что это было не очень красиво, но мне не хотелось начинать утро с откровений о моей личной жизни.

Оливия промолчала, заказав себе бутылку пива и фруктовый коктейль для Эшли и дожидалась, когда официант отойдёт подальше.

— Не думала, что ты можешь быть настолько грубой, — наконец сказала она.

— Я не хотела, но получилось так, что я обидела её. И, кажется, она все ещё злится, — Эшли кинула быстрый взгляд в сторону бара.

— Эта девушка с ней, Рене, она её подруга или между ними что-то больше? — поинтересовалась Оливия, проследив за взглядом Эшли.

— Боже, если бы я знала, Лив. Все, что я знаю, сводится к нескольким ночам проведённым вместе.

— Но ты же именно этого хочешь? — Оливия наклонилась к ней ближе. — Ничего личного. Ты об этом говорила?

— Я знаю, что они с Рене близкие подруги, но не знаю насколько.

— Понятно, — кивнула Оливия, откидываясь назад.

— Учитывая темперамент Джейд, и то, что я успела узнать, меня ничего не удивит.

— Не надо строить догадок, Эш, — произнесла серьёзно Оливия.

Эшли замолчала, глядя на неё.

— Она мне нравится, и это пугает меня, — призналась она. — Я не хочу усложнять, все и так не просто.

Официант принёс заказ и Оливия взяла в руки запотевшую бутылку.

— Выпьем за завершение нашего дела. Вряд ли его можно назвать его удачным.

— Я не ожидала, что он сразу признается, — заметила Эшли. — Он знает закон. У нас не было почти никаких улик.

— Ему важно знать, что мы поняли, почему он это делал.

— Но он абсолютно неадекватен. Скорее всего, его направят на лечение, — вздохнула Эшли. — Это жутко, когда с нормальным человеком случается такое.

— С нормальным такого не случится, — возразила Оливия, оглядывая зал. — Здесь действительно не плохо. Так этот клуб принадлежит Рене?

— Насколько я знаю, — кивнула Эшли, наблюдая, как к Джейд и Рене присоединилась небольшая компания из трёх девушек.

Двое из них немного поговорив, прошли вглубь зала. Третья, рыжеволосая и молодая, в вызывающе коротком платье осталась и, заказав себе выпить, о чем-то оживлённо разговаривала с ними, придвигаясь все ближе к Джейд и постоянно касаясь во время разговора её рукой. Джейд сидела спиной, и Эшли не могла видеть её лица, но наблюдать за этим было не очень приятно.

— Когда Селби и Грег собираются вернуться в Портленд? — спросила она, заставляя себя отвернуться от бара.

— Кажется завтра. Мы допишем отчёт и передадим это дело им. Судить его будут в Портленде, и вряд ли они задержатся, — Оливия отставила пустую бутылку. — Она написала, что хочет встретиться, — она бросила взгляд на лежащий рядом телефон. — Когда мы сюда пришли.

— Что ты ответила?

— Пока ничего, — пожала плечами Оливия. — Все ещё думаю над твоим предложением поискать в библиотеках, — улыбнулась она. — Пойду, возьму себе ещё бутылочку. Тебе что-нибудь захватить?

— Нет, спасибо.

Она посмотрела вслед Оливии, когда позади неё раздался знакомый женский голос.

— Привет. Я не помешаю? — оглянувшись, Эшли узнала Алекс, в чёрных кожаных брюках, туго обтягивающих её длинные стройные ноги и белой футболке, подчёркивающей её небольшую высокую грудь.

— Привет, — Эшли вежливо улыбнулась.

— Твоя знакомая не будет против того, что ты разговариваешь с другими женщинами? — поинтересовалась она, глядя в сторону Оливии.

— Почему она должна быть против? Мы просто коллеги, заехали немного выпить после работы, — ответила Эшли.

— Я вижу, — девушка кивнула на её фруктовый коктейль. — Ну и как? Помогает расслабиться?

— Не особо, — не удержалась от усмешки Эшли.

— К счастью есть много других способов, — девушка посмотрела на неё вызывающе и дерзко. — Потанцуешь со мной?

— Почему нет, — Эшли улыбнулась в ответ. — Только дождёмся мою подругу. Не хочу, чтобы она меня потеряла.

— Отлично, — девушка присела на свободный стул. — Почему ты так редко здесь бываешь? Ходишь куда-нибудь в другое место?

— У меня не так много времени, чтобы ходить по барам.

— Серьёзная работа?

— Просто ненормированный рабочий день.

— Звучит кошмарно, — усмехнулась Алекс, наклоняясь к ней ближе. — Но ведь при желании всегда можно найти время.

— Иногда я так и делаю, — улыбнулась Эшли.

Алекс провела рукой по своим коротким светлым волосам и замолчала, задумчиво глядя на Эшли.

— Что? — спросила Эшли, вдруг подумав, что раньше она не замечала, насколько необычайно красивой была эта молодая женщина.

— Пытаюсь угадать, где ты работаешь, — усмехнулась Алекс.

— Я детектив, — Эшли скрестила руки на груди, продолжая смотреть на неё с улыбкой.

— Упс, неожиданный поворот, — удивлённо отозвалась Алекс.

— Моя подруга возвращается. Все ещё хочешь потанцевать? — Эшли чуть приподняла бровь.

— Ой, если ты надеялась меня отпугнуть, то для этого стоит придумать что-нибудь посерьёзнее, — рассмеялась Алекс. — Конечно, пойдём? — она быстро поднялась и перевела взгляд на подошедшую Оливию. — Я украду вашу спутницу ненадолго. Один танец, не возражаете?

— Нисколько, если она не против, — ответила Оливия, садясь за стол.

— Не скучай, — Эшли поднялась и направилась за Алекс на танцпол, где девушка уверенно привлекла её к себе, под звучащую в зале медленную музыку.

*****

— Может быть, отвлечёшься на пару минут, — Рене коснулась плеча Джейд. — Хватит уже сверлить их взглядом.

— У неё ничего не получится с Эшли. Пусть даже не думает об этом. Алекс постоянно напрашивается. Моё терпение готово лопнуть, — хмуро ответила Джейд.

Она сидела, развернувшись на стуле, напряжённо глядя на танцпол.

— Джейд, она раздражает тебя, потому что её поведение так похоже на то, что делаешь ты, — с усмешкой заметила Рене.

— Нет, не поэтому.

— Просто ты поступаешь так не с таким постоянством и тратишь меньше времени на разговоры, — рассмеялась Рене.