Обратный билет, стр. 80
— Извините, я вас напугал? — произнёс он, не двигаясь с места.
— Нет, — Эшли заметила, что он уже переоделся и сейчас был в короткой кожаной куртке и чёрных джинсах.
— Я вас помню. Вы были здесь несколько недель назад, — он улыбнулся, отступая в сторону.
— У вас хорошая память, — заметила Эшли, обходя его и пытаясь сохранить невозмутимый вид.
— Я видел, как вы пошли сюда, — добавил он.
Остановившись, Эшли повернулась, внимательно вглядываясь в его лицо. В его светло-голубых глазах читалось восхищение, и никакой угрозы от него Эшли не чувствовала.
— Ещё прошлый раз вы мне очень понравились, — продолжил он. — Мне кажется, это место вам не подходит. И девушка, которая с вами, тоже.
— Вас это не касается, — ответила Эшли, поворачиваясь, чтобы уйти.
— Постойте, — он остановил её, схватив за руку. — Давайте встретимся где-нибудь в другом месте?
— А ваш работодатель в курсе, что вы подлавливаете посетителей у туалета? — поинтересовалась Эшли, начиная раздражаться.
— Моя смена закончилась. Я хотел пригласить вас куда-нибудь в любой день, который вы назовёте, — теперь его взгляд нахально осматривал Эшли. — Обещаю, что со мной вы быстро забудете про свою подружку, — он упёрся второй рукой в стену, преграждая ей путь.
Эшли уже собиралась его оттолкнуть, когда за его спиной возникла фигура Джейд. Она резко откинула его руку, вставая между ним и Эшли, и шагнула прямо на него.
— Ещё раз дотронешься до неё, и обещаю, что вырву твои руки и засуну их туда, где им будет самое место, — громко произнесла она. — Это понятно?
От неожиданности парень словно язык проглотил.
— Я не слышу. Ты меня понял? — повторила Джейд, надвигаясь на него.
— Джейд, все в порядке, — Эшли положила руку на её плечо.
— Я все понял, — наконец произнёс он, поднимая руки и отступая назад. — Никаких проблем.
Джейд смерила его яростным взглядом, прежде чем Эшли удалось увести её.
— У нас все в порядке, Лив, — негромко произнесла Эшли, выходя в зал и направляясь к столику.
— Мда, просто у Эшли появился поклонник, — недовольно добавила Джейд.
— Ты напугала бедного парня, — улыбнулась Эшли. — Думаешь, я бы не справилась сама?
— Когда моей женщине делают подобные предложения, это в первую очередь касается меня, — отозвалась Джейд, присаживаясь рядом с ней.
— Ты что-нибудь узнала?
— Не очень много. Вашу девочку тут знают, но говорить ней никто не хочет. Мне кажется, если бы я стала настаивать, меня бы попросили уйти, — Джейд смотрела на неё с недовольством. — Почему ты пошла туда, когда я просила дожидаться меня здесь?
— Я захотела в туалет. Что в этом такого?
— Ты, наверное, забыла, где ты находишься?
— А ты, наверное, забыла кто я? — вызывающе отозвалась Эшли.
— Ты пришла со мной, — едва сдерживаясь Джейд, смотрела ей в глаза. — Кем бы ты ни была.
— Сомневаюсь, что кто-то приковал бы меня наручниками к умывальнику, — примиряющее усмехнулась Эшли.
— Не будь так уверена, — отозвалась Джейд более спокойно. — Думаю, можем идти домой. Вряд ли сегодня мы узнаем что-нибудь ещё.
— Надо обсудить наши дальнейшие планы, — согласилась Эшли, поднимаясь.
Они прошли через зал, мимо стоящего у двери охранника, и вышли на улицу. Эшли шагнула в сторону, обходя небольшую компанию и пройдя чуть дальше, оглянулась, заметив, что Джейд отстала.
Джейд остановилась, почувствовав чью-то руку на своём плече, и её глаза опасно сверкнули, когда она узнала бармена из клуба.
— Я бы хотел уладить наше маленькое недоразумение, — начал он, торопливо убирая руку с её плеча.
— Единственное недоразумение здесь ты, — резко ответила Джейд.
— Мне нравится девушка, которая была с вами.
— Видимо ты ищешь неприятностей?
— Мы можем встретиться и обсудить это? — он быстро посмотрел за её спину и всунул в её руку клочок бумаги. — Не здесь, — добавил он, отступая назад. — У меня есть хорошее предложение.
— Если ты ещё не понял… — начала Джейд.
— Не сейчас, — повторил он, поворачиваясь и возвращаясь в клуб.
— Что ему было нужно? — Эшли подошла к ней сзади.
— Теперь я точно позвоню Джекки, чтобы выяснить, почему она нанимает таких идиотов, — Джейд подхватила её под руку и повела дальше по улице. — Ну и где машина с твоими друзьями?
— Они ждут нас через квартал отсюда, — ответила Эшли. — Ты скажешь, что он хотел?
— По всей видимости, тебя, — Джейд повернулась и её глаза гневно сверкнули. — Он улыбался тебе, когда мы были здесь ещё первый раз.
— Я приняла это за вежливость, — вздохнула Эшли. — Все это очень некстати и может помешать нам.
— Не беспокойся, этот вопрос я могу решить сама, — отмахнулась Джейд, подходя к машине, ожидающей их в небольшом проулке.
Эшли уселась на переднее сиденье и, повернувшись к сидящему за рулём Адаму, нахмурилась.
— Если хочешь прокомментировать что-то не по делу, то не стоит, — предупредила она.
— Начинаешь пользоваться популярностью в узких кругах, — отозвался он со смешком.
Джейд села на заднее сиденье, радом с Оливией и, потянувшись вперёд, бросила на колени Адама маленький белый пакетик.
— Это поможет тебе расслабиться? Похоже, ты слишком возбудился, — произнесла она.
— Так ты купила наркотики и ничего не сказала мне? — Эшли удивлённо оглянулась.
— Была немного занята, — пожала плечами Джейд, откидываясь на сиденье.
— Давайте уберёмся отсюда, — предложила Оливия, похлопав Адама по плечу. — По крайней мере, теперь мы знаем, что Эмма покупала наркотики здесь.
— И это для вас новость? — хмыкнула Джейд.
— Мы можем задержать бармена за продажу. Может тогда он вспомнит что-нибудь ещё, — предложил Адам, выруливая на дорогу. — Если мы прижмём его, это освежит его память.
— Я бы с удовольствием прижала кое-кого другого, — отозвалась Джейд, передавая клочок бумаги Оливии. — Наглость персонала в этом клубе просто зашкаливает.
— Ну а что, пока мы работаем над этим делом, Эшли может войти во вкус, — рассмеялся Адам. — Ты как, напарник?
— Черт, — негромко пробормотала Оливия. — Адам, заткнись на минуту, — напряжённо продолжила она.
Эшли оглянулась, пытаясь рассмотреть её лицо.
— В чем дело, Лив? — спросила она.
Оливия протянула ей клочок бумаги, на котором были написаны лишь время и адрес.
— Что это? — нахмурившись, она подняла голову. — Он дал это тебе? — её взгляд встретился с взглядом Джейд.
— Видимо хочет обсудить условия, при которых ты можешь достаться ему, — Джейд пожала плечами. — Надо было придушить его прямо у туалета.
— Почерк тебе ничего не напоминает? — спросила Оливия.
Эшли посмотрела на записку, молча изучая её.
— Не знаю, — с сомнением пробормотала она.
— Это тот же почерк, что был на записке, найденной в квартире Эммы, — уверенно ответила Оливия.
— Надо отдать её графологам, — покачала головой Эшли.
— Я провела столько часов, просматривая материалы. Можешь отдать её кому угодно. Это тот же почерк, Эшли. Он хочет встретиться завтра с Джейд. В отеле. В девять вечера.
Машина резко затормозила и Адам забрал записку из рук Эшли.
— Неужели нам повезло? — воскликнул он. — Ты уверена, Лив?
— Абсолютно, у меня нет ни единого сомнения, — кивнула Оливия.
— Тогда ты вытянула счастливый билетик, — он поднял глаза на Джейд. — Если это наш парень, мы возьмём его.
— О какой другой записке идёт речь? — спросила Джейд, не вполне понимая, что происходит.
— Мы нашли записку в квартире убитой девушки, — Эшли вглядывалась в листочек бумаги. — Лив считает, что почерк похож.
— Я уверена, Эшли. Если хочешь, можем проехать в участок и сравнить сейчас.
— Хорошо, если это так, какой у нас план? — Адам оглянулся на сидящих на заднем сиденье девушек. — Мы не можем задержать его за то, что ему приглянулась Эшли. И наркотики, к сожалению, продал не он.
— У нас есть образец его ДНК, — произнесла Эшли.