Keep my heart captive, set me free (ЛП), стр. 314

- Папа? – в замешательстве спросил он, и Берт улыбнулся.

- Это связь, Курт. Тебе будет некомфортно прикасаться к другим Домам. Даже к своему старику, - просто сказал Берт, и Курт вспомнил об этом факте.

- Ох… правильно. Забудь об этом на секунду. Итак… что привело тебя сюда? – спросил он, садясь напротив отца.

- У меня есть кое-что, что нужно обсудить с Даной в офисе. Я просто по пути остановился здесь, чтобы…хм…ладно, чтобы отдать тебе кое-что, - немного нескладно сказал он, и Курт заметил маленький коричневый пакет, лежащий возле него на диване.

- Папа… ты же знаешь, что на Представление не обязательно дарить подарки. Тебе не нужно было ничего мне приносить, - сказал он, но Берт покачал головой.

- Я знаю, но на самом деле я не тратил на это денег…ладно, я сделал это, но не сейчас…я имею в виду… почему бы тебе просто не взглянуть? – спросил он, протягивая ему пакет, и Курт взял его, заглядывая внутрь и обнаруживая темную деревянную шкатулку с простым замком.

Он вытащил шкатулку и поставил ее на колени, вопросительно глядя на отца.

- Открой ее, - жестом указал Берт, и Курт, подняв крышку, распахнул ее, задохнувшись при виде двух браслетов-манжет, расположенных на небольшой подушке. Курт взял меньший браслет и развернул его. Глаза саба затуманились от слез, когда он осознал, что именно держал в руках.

- Папа… - всхлипнул он, и Берт испытывал болезненное желание обнять сына, но он помнил, что его прикосновение не будет комфортным для Курта.

- Они тебе нравятся? – спросил он, и Курт кивнул, потеряв дар речи и вертя браслеты между пальцами.

Они были мягкими и изношенными, сделанными из окрашенной коричневой кожи. Один из них был меньше, чем другой, но они оба были одинаково прекрасными в своей простоте. К каждому из них крепилось небольшое колечко со свисающей подвеской. На меньшем браслете была маленькая буква «Б», а более крупный украшала элегантная «Е».

Это были браслеты его родителей.

- Я… я люблю их. Я не знал, что у вас такие были, - сказал Курт, закрепив меньший вокруг своего запястья и обожая то, как он чувствовался на его коже. Буква «Б» расположилась рядом с его пульсом, и это местоположение вызывало в Курте очень интимное ощущение.

- Браслеты не очень распространены. По большей части они устарели. Но… для нас, для низшего класса, это единственный способ показать, что мы…ладно, что мы принадлежим друг другу. Что мы связаны. – Курт понимающе кивнул. – Эли сделала их для нас. Мы так долго откладывали на материал и на подвески, но ей хотелось смастерить их самой. Мы носили их все время, - сказал он, с грустью глядя на запястье Курта.

- Почему… почему ты отдаешь их мне? Разве ты не хочешь их сохранить? – спросил он, и Берт покачал головой, слегка улыбаясь.

- Я хочу, чтобы они были у тебя. Чтобы напомнить тебе, что… даже без Церемонии Представления связь может быть реальной. Я знаю, что к тебе попадают колонки со сплетнями, и что ты думаешь, что это изменит ситуацию, но то, что есть у вас с Блейном - уже реально, Курт. Ты уже связан. Точно так же, как твоя мама и я, - сказал он, и Курт заставил свои инстинкты отступить, чтобы наконец-то крепко обнять отца. Это было не так приятно, как обычно, но это означало для него целый мир, и он хотел ему это показать.

- Спасибо, папа, - фыркнул саб ему в плечо, и Берт кивнул, похлопывая его по спине.

- Пожалуйста, приятель. Сейчас мне нужно идти, иначе я опоздаю, но мы увидимся за обедом, ладно? – встал он, и Курт кивнул, все еще пробегая большим пальцем по мягкой коже браслета своей мамы.

Он не мог поверить, что не знал о них. Как он мог никогда не видеть их на запястьях своих родителей? Но, с другой стороны, когда умерла его мама, он был всего лишь ребенком. Может быть, он просто забыл о том, что когда-либо их видел. И его папе никогда не нравилось слишком много о ней говорить. Он пытался ради Курта, но ему всегда было так тяжело, что Курт перестал спрашивать и просто ждал, когда отец почувствует готовность поделиться историями о ней.

Но это…это был прекрасный подарок для Курта. Твердое доказательство любви, которую разделяли его родители, не считая, конечно же, любви к нему. Такую любовь он хотел и для себя…и это был тот тип любви, которую он нашел с Блейном.

Если только…

- Прекрасный? – заговорил его Дом из дверного проема, и саб поднял залитые слезами щеки, что заставило Блейна незамедлительно нахмуриться и броситься к нему, прижимая саба к груди.

- Что случилось? С твоим папой все в порядке? – спросил он, и Курт кивнул.

- Да. Он в порядке. Он… в действительности он зашел, чтобы вручить мне это. В качестве подарка, - тихо разъяснил он, и Блейн кивнул в сторону браслета, который все еще был в шкатулке, прося разрешение взглянуть на него.

Курт позволил, и Блейн взял в руки кожу, через секунду осознавая, что именно он держал.

- Мамин и папин? – мягко спросил он, и Курт кивнул, стирая большим пальцем остатки слез.

- Да. Я…я даже не помню, что они носили браслеты. Папа говорит, что для низшего класса это было способом продемонстрировать их связь. Моя…моя мама их сделала, - сказал он, прослеживая пальцами букву Б.

Блейн наблюдал за ним, задумавшись, пока саб ласкал мягкий кожаный браслет, и Дом мог видеть, как много они для него значили. Браслеты были частичкой его мамы, и это был такой драгоценный дар, чтобы получить их в завершении собственной связи.

Дом смотрел, как Курт гладил свисающую букву, и его дыхание застряло у него в горле.

Б обозначало Берт.

Или…

Или Блейн.

- Прекрасный? – позвал он, и Курт вопросительно поднял на него взгляд.

- Как ты относишься к…к этому? – спросил он, закрепляя кожаный манжет вокруг собственного запястья, располагая его на том же уровне, что и браслет Курта, который все еще был на нем.

Он увидел, как голубые глаза расширились, когда саб понял, о чем говорил его Дом.

- Сэр…ты…ты хочешь…? – попытался он, но его слова оказались в ловушке собственного горла, когда свежая волна слез проторила себе путь по его бледным щекам.

- Да, я хочу, чтобы мы их носили. У тебя уже есть «Б» на твоем браслете, и мы можем прицепить рядом с ней «Е», чтобы у тебя всегда была частица твоей мамы. И мы можем сделать «К» для меня, - предложил Дом, в действительности не зная, что об этом думал Курт.

Саб уставился на своего Дома с благоговением и недоверием, написанным в его чертах от этих слов, пока он пытался высказаться.

- Но, сэр…они же такие скромные и не очень дорогие…почему ты хочешь…? – попытался объяснить он свой страх перед тем, что Блейн посмеется над ним из-за того, что он носит что-то столь простое и дешевое, но Дом прервал его.

- Они олицетворяют любовь двух людей, которые дали мне лучший за всю мою жизнь дар. Тебя. Браслеты скромные, но для меня они бесценны, и для меня было бы честью носить его на своем запястье всю оставшуюся жизнь, - с яростной убежденностью сказал Блейн, и Курт больше не смог сдерживаться.

Он бросился в его объятья, оборачивая свои руки вокруг шеи Блейна и целуя каждый дюйм Дома, до которого мог дотянуться.

Поцелуи прошлись по его лбу, вискам, щекам, носу, ушам, шее и, наконец, по губам, когда Курт, улыбаясь сквозь слезы, повторял ему в рот «Я люблю тебя».