Хокуман-отель (сборник), стр. 3